¿LIBERTAD DE EXPRESIÓN? CENSURA EN LA PAMPA

FERIA DEL LIBRO: Censuran dos libros.

El Ministerio de Educación de la provincia no permite que "Pampa Libre. Anarquistas en la pampa argentina", de Jorge Etchenique y "Edgar Morisoli, poeta del sur", de Ana Silvia Galán, sean presentados en La Feria del Libro, el día asignado oficialmente a La Pampa. Según una fuente irefutable, la Subsecretaría de Cultura elevó al Ministerio una lista de cuatro libros que consideró destacados, por su importancia y solidez, para ser presentados en esa jornada. La funcionaria que está a cargo del área de Cultura, Mónica Dell Acqua, adujo que por decisión del ministro Néstor Torres, de la nómina debían descartarse esas dos obras. Cabe señalar que ambas fueron editadas por "Voces" de la CPE. En nuestra condición de escritores, consideramos que la causa de la medida está en el orden ideológico, debido a la naturaleza conservadora de este gobierno provincial. Sabido es que el macartismo no anida en un partido definido, pero como a lo reaccionario se suma en este caso una ignorancia supina, es conveniente aclarar que "Pampa Libre..." trata de movimientos anarquistas que tuvieron su desarrollo en La Pampa entre 1915 y 1930 en sus más diversos aspectos: periodístico, sindical, cultural, etc. y que "Edgar Morisoli..." es un ensayo sobre la cualidades literarias de nuestro "poeta del sur". No sería descabellado solicitarle a los funcionarios que conozcan la historia de su provincia o un mínimo de literatura pampeana, pero suponiendo que no les interese, censurar esta presentación es el resultado de una mediocridad alarmante, oscura, nada menos que en un área donde debería prevalecer el pluralismo. En cambio, es éste un ejemplo de conductas inquisidoras que, en otros contextos que se lo permiten, los lleva a desaparecer ediciones enteras o a pasarlas por los efectos "purificadores" del fuego. Suscribimos este texto: Consejo Directivo de la Asociación Pampeana de Escritores Comisión Directiva de la Biblioteca "Edgar Morisoli" Juan Carlos Pumilla Guillermo Herzel Edgar Morisoli Jorge Etchenique Atilio Germani Muruma Lucero Jose Carlos Depetris Natividad Ponce Elda Duran Francisco Alvarez siguen las firmas... COMUNICADO DE PRENSA La Asociación Pampeana de Escritores (APE) y los escritores que firmaron el texto ya dado a conocer, desean compartir las conmovedoras señales de solidaridad recibidas por parte de sus pares de la Argentina. Así lo hicieron: Bruno Di Benedetto, Jorge Oriola, Pablo lo Presti, Hugo Castagno, Rebeca Pajón, Julia Chaktoura, Sergio Pravaz y Ernesto Maggiori de CHUBUT; Juan Rithner, Ramón Minieri, Liliana Campazo y Clara Vouillat de RIO NEGRO; Marcelo Valko, Norberto Zuretti, Elsa Lombardo, Arnaldo Chavidoni y Hernán Scandizzo de CAPITAL FEDERAL; Elda Durán, Rubén Lucero y Elizabeth Carpi de CORDOBA; Luis Balderrama de PCIA. DE BUENOS AIRES; Nora Bruccoleri y Colectivo Cultural “La Hidra”de MENDOZA. Cabe señalar que a la nómina inicial se sumaron también otros escritores pampeanos como Walter Cazenave Ana María Lassalle Agueda Franco Elena Auguet Olga Liliana Reinoso y profesionales de la Facultad de Ciencias Humanas de la UNLPam, como María Silvia Di Liscia Ana Rodríguez Mirta Zink Nilda Redondo Pedro Cuello. Todos ellos, acompañan su adhesión con palabras de aliento y asumiendo como propia, la afrenta sufrida por la censura ministerial. Por otra parte, nos sentimos en la obligación de refutar la falacia esgrimida de que se estaba en proceso de selección, cuando todas las evidencias indican, que la misma estaba cerrada con el descarte de los dos libros propuestos. También es una afrenta hasta del sentido común, esgrimir que para una hora y media de presentación sólo es viable un sólo libro. La realidad indica que en anteriores ocasiones fueron presentados hasta seis, ocho y más obras en ese lapso. Esta presentación, que es anual, se realiza en el día asignado a La Pampa en la feria, que este año es el 6 de mayo. Para este acto han sido censurados los dos libros: “Pampa Libre” de Jorge Etchenique y “Edgar Morisoli Poeta del Sur” de Ana Silvia Galán. Además, entendemos, que el tema de la Feria del Libro merece un tratamiento más amplio, sin embargo es nuestra opinión que La Pampa tendría una mayor consideración nacional, si la provincia que posee recursos suficientes, organizara todos los años un Stand digno, durante todo el desarrollo de la feria.- 3 DE ABRIL DE 2011.-